• 走入暮光——William Butler Yeats

    2009-05-20

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/noirfleurir-logs/76462883.html

    焦虑的心灵啊,在一段筋疲力尽的时光中

    进入这对错分明的网中吧

    笑了,心灵,又一次在这昏暗的暮色中

    叹息,心灵,又一次在这黎明的露水中

    你的母亲爱尔兰永远年轻

    露水永远闪耀,暮色永远昏暗

    虽然希望离你远去或者爱情腐朽

    烧毁于造谣唇齿间的火焰

    来吧,心灵,到那层峦叠嶂的山峰中去

    因为在那儿有神秘的兄弟情谊

    就在山谷的树林中或山上的森林里

    升起降落的月亮耗尽了它的意志

    上帝一直在吹着他孤独的号角

    时间和世界永远在搏斗

    爱情不比昏暗的暮色更美妙

    希望不比黎明的露水更可爱

    分享到: